Bilingual Loan Officer Assistant (Spanish/English) – Hybrid
Our client is seeking a Bilingual Loan Officer Assistant to join their growing mortgage team. This is a hybrid role with flexibility in scheduling, where you’ll provide critical support in loan processing, client communications, and file management. The ideal candidate will be detail-oriented, highly organized, and comfortable working in a fast-paced environment with frequent deadlines. This role offers the opportunity to directly impact loan volume and client satisfaction while working closely with company leadership.
Support in the collection and preparation of documentation for loan file submission to processing
Establish, maintain, and update files, databases, and records accurately
Track key dates and deadlines related to loan transactions and take appropriate actions to ensure timelines are met
Maintain knowledge of company-approved loan programs, systems, and updates through regular training
Provide superior client service through clear, professional communication with borrowers and internal teams
Assist in representing the company at events or functions as needed
Minimum 2 years of mortgage lending or loan officer assistant experience
Bilingual (Spanish/English) required
Knowledge of Fannie Mae, Freddie Mac, and Ginnie Mae guidelines preferred
Licensed Loan Originator preferred
Strong organizational, multitasking, and problem-solving skills
Proficiency with Microsoft Office programs and Adobe
Excellent written and verbal communication skills
Hybrid role based in Pennsylvania (with offices in Bryn Mawr and Reading)
Monday–Friday, with mixed schedule options:
Early shift (8:30 AM – 5:30 PM) three days a week
Late shift (10:00 AM – 7:00 PM) two days a week
Attendance at work functions/events may be required
Base salary: $40,000 – $48,000 depending on experience
Bonus opportunities available per file or based on production volume
Benefits may be considered
Please note that National Mortgage Staffing does not determine the salary, requirements, or qualifications for this role. We are contractually required to follow the criteria set forth by our clients.
...patients to and from therapies, dining area, other areas of the hospital for treatment and tests, medical facilities outside the hospital... ...for Success: Must be certified andmaintain certification as a CNA; Must maintain first aid and CPR certification; Ability to...
...KPMG LLP, Lead Engineer II, NBPG (Multiple Positions), Philadelphia, PA. Oversee the design, development and implementation of complex engineering projects, ensuring alignment with organizational goals. Collaborate with cross-functional teams to gather and analyze...
We are currently hiring experienced school bus drivers for our New Canaan, CT location. Come find out why DATTCO has the highest employee satisfaction rate in the industry.DATTCO is a third-generation, family-owned passenger transportation company that serves 30 school...
...agent branding videos, lifestyle reels, and viral social content Shooting 4K/6K video + pro-level photography (interiors, exteriors, drone, twilight, etc.) Creating platform-specific edits (YouTube long-form, IG Reels, TikTok, Stories) Managing a high-volume, fast-...
...PURPOSE AND SCOPE: The professional registered nurse Outpatient RN CAP 1 is an entry level designation into the Clinical Advancement Program (CAP). This position is accountable and responsible for the provision and coordination of clinically competent care including...